首頁 > 歷史

《活水亭觀書有感二首·其二》

云的影子在河里,鵝要向南飛。我們帶著客人和酒壺去哪里爬山?當然,這是為了找到一個綠色和安靜的地方濃煙。
      水調歌頭·隱括杜牧之齊山詩
      
      
      宋代:朱熹
      
      
      河里云層密布,大雁想向南飛。我在哪里可以和大麻交朋友?天空是綠色的,霧蒙蒙的。這是世界上罕見的微笑。這是一種紫色和黃色的菊花,到處都可以種植。風景是現在,過去不是。
      
      
      節日期間你一定喝醉了。人生就像送行,你為什么抱怨謝慧。無盡的過去和現在,多少春花秋月,那是更多的危機。問牛山克為什么他們需要自己洗衣服。
      
      
      
      譯文
      
      
      云的影子在河里,鵝要向南飛。我們帶著客人和酒壺去哪里爬山?當然,這是為了找到一個綠色和安靜的地方濃煙。這是世界上罕見的微笑。幸運的是,有紫色和黃色的菊花,可以摘下來,插在他們的頭上。他們很高興回來。風景依然是過去的風景,但人不是過去的人。
      
      
      為了慶祝重陽節,我們應該喝醉。請不要再拒絕喝酒了。在這個世界上,人活得像寄生蟲一樣,你為什么要到處奔波,拼命工作,到最后,還是怨恨生命的短暫?古往今來,有無數的春花盛開感謝,也有無數的月圓日短,無窮無盡。如果我們能理解,我們就不會有危機感。你去問問齊景功,為什么他這么短的生命里衣服里都是眼淚。
      
      
      賞析
      
      
      根據某一文體的原始內容,將詞語和句子改寫成另一種文體,稱之為隱匿。這個詞暗指杜牧的詩“九天齊山”。
      
      
      
      我是第一次讀到這首詩,但我認為把原來的詩一句一句地移植下去才是清晰而遙遠的。只有反復吟誦,我們才意識到意境的精神已經完全改變了。
      
      
      朱熹在詩歌中注入了自己獨特的儒家哲學,改變了原詩的消極情緒,產生了新的積極意義。詩人登上秋山后,在茫茫秋色中映入眼簾的倒影,卻只寫了“云影”一詞,意境深刻。這時,我抬頭看見鵝飛到南方過寒冬。然后,詩人問自己“到哪里去拿壺做客”,但他回答“天空是綠色的,霧蒙蒙的。”。看來,答案并不是答案,說明醉漢的本意不是喝酒,而是抽山青。
      
      
      詞人在闡釋了季節、景物和人物之后,開始借機抒發對生活的感悟。他說,世界上有許多共同的事情,兵營令人不安。很難有片刻的自由思想。但今天不同了。你不僅可以爬山,還可以把紫色的果實和黃色的菊花放在頭上,玩得開心后再回去。”現在的風景,過去人們的生活經歷并不是“華麗的抒情,相當有一點時間的樂趣”。
      
      
      “我們應該在節日期間喝醉。“不要互相矛盾。”這就像一個詩人說服他的同伴在對方面前喝醉一樣。我們不必拒絕浪費時間。詩人把生活比作寄生。因為它像一匹飛馳而過的馬,他為落日的余暉感到難過。
      
      
      
      此后,詩人的思想歷經古今,詞鏡突然打開。他想起了過去和現在,滄桑的人生,有無數的春花開謝,有無數的月圓日短。在詞作者看來,這些都是自然的不斷變化,正是因為這種變化的循環,自然才有了持續的生命力。”“更多的危機”意味著如果你能理解這個事實,你就不會再感到危機。
      
      
      “有了牛山客的問題,我們為什么要一個人堅持穿衣服”引用了春秋時期景公的典故。曾幾何時,齊景功登上牛山,望著北方的都城臨淄,淚流滿面地說:“我怎么能在這里激流而死!”它顯示出一種無法挽回過去時光的悲傷。朱熹問:“你為什么一個人堅持穿衣服?”世界是無常的、多變的、不確定的,沒有人能幸免,所以沒有必要太執著。
      
      
      杜牧詩歌中的寬宏大量是一種無助的自慰,令人壓抑。朱熹變身后,自然與生命的結合成為面對生命的積極信息。用理性的思維去理解生命和自然,是詩人的一大樂事。

本文來自投稿,不代表公社網立場,轉載請注明出處:http://www.vcynll.tw/history/1209656.html

1情8念破解的彩票软件